Músicos locales y grupos culturales reúnen diversos recursos para conciertos en beneficio de Ucrania

CLEVELAND, Ohio – No podían tomar las armas, así que tomaron violines y violonchelos. No pudieron llegar a Europa del Este, así que planearon un concierto aquí en Cleveland.

Así nació “Sonyashnyk” (“Girasol”), un beneficio musical para el pueblo de Ucrania. De una profunda necesidad de hacer algo, cualquier cosa, floreció un gran evento inesperado en el Museo de Arte de Cleveland que ahora parece estar preparado para hacer más bien de lo que nadie podría haber imaginado.

“Sentimos pasión por esto, desde el principio”, dijo Ralitsa Georgieva, una de las principales organizadoras del evento y pianista del personal del Instituto de Música de Cleveland.

“Al ser músicos, pensamos que podíamos hacer algo relacionado con lo que hacemos para ganarnos la vida. Rápidamente se convirtió en algo tan grande. Todos a los que les hemos preguntado han estado listos para participar y ayudar. Dijeron: ‘Sí, estamos dentro’. No había necesidad de hablar más”.

Ese intercambio debe haber tenido lugar muchas veces. Entre ellos, Georgieva, junto con el pianista Lorenzo Salvagni y el profesor de la Universidad Case Western Reserve Narcisz Fejes, contactaron a un gran número de amigos y miembros de Apollo’s Fire, la Orquesta de Cleveland y Piano Cleveland.

También encontraron colegas en CIM, documentos útiles de los Archivos-Museo Ucranianos de Cleveland y un grupo de bailarines y cantantes folclóricos ucranianos dispuestos. En un golpe de suerte casi increíble, incluso consiguieron al pianista Emanuel Axe, el próximo invitado de la Orquesta de Cleveland, que resulta ser ucraniano.

El evento tiene boletos en una escala móvil y todos los ingresos serán compartidos por tres organizaciones humanitarias seleccionadas por su capacidad para entregar alimentos, equipos médicos y otra ayuda directamente a Ucrania: la Asociación Cleveland Maidan, el Fondo de Alivio de Crisis de Ucrania y World Central Kitchen. .

“Queremos que la ciudad se una en solidaridad por esta importante causa que tiene consecuencias reales para todas nuestras vidas”, dijo Fejes. “Estos grupos tienen conexiones en el terreno. Pueden entrar en las ciudades que han sido maltratadas”.

Orquesta de Cleveland 'In Focus' Episodio 3

El pianista Emanuel Axe, visto aquí con la Orquesta de Cleveland y el director musical Franz Welser-Most, es uno de varios artistas destacados en “Sonyashnyk” (“Girasol”), una obra benéfica musical para Ucrania. Roger Mastroianni

Como sugiere Fejes, hay una dimensión personal en “Sonyashnyk”. Las personas a las que ella y sus colegas intentan ayudar no son abstracciones sin rostro en las noticias. En algunos casos, son personas con vínculos directos con el noreste de Ohio, incluidos algunos amigos o ex alumnos y sus familias.

Eso es ciertamente cierto para el pianista y participante de “Sonyashnyk”, Yaron Kohlberg, presidente de Piano Cleveland, la organización que presenta el Concurso Internacional de Piano de Cleveland. Dijo que conoce a varios concursantes y ganadores anteriores “directamente afectados” por la guerra en Ucrania.

“Nuestra organización se dedica a apoyar a los músicos de todo el mundo…[and] nos sentimos honrados de ser parte de este concierto benéfico”, dijo.

Eso no es todo. Debido a que los tres organizadores provienen de naciones europeas que han conocido los efectos de la guerra (Bulgaria, Hungría e Italia), “Sonyashnyk” es para ellos un acto de conmiseración, un gesto no solo de caridad sino también de compasión. Entre ellos y los horrores de la guerra hay sólo uno o dos grados de separación.

“Todos tenemos conexiones”, explicó Fejes. “Somos muy sensibles y muy comprensivos cuando vemos estas historias. Entendemos las consecuencias de esta guerra y nos solidarizamos con el trauma que van a tener que llevar”.

Distraídos, quizás, por cuánto significa el concierto para ellos, los organizadores de “Sonyashnyk” no han pensado mucho en cuánto les gustaría recaudar. Salvagni solo dijo que con tantas luminarias musicales a bordo, está considerando una cantidad “significativa”.

“Espero que la gente reaccione con generosidad”, dijo. “Realmente necesitamos dar todo lo que podamos”.

Da la casualidad de que “Sonyashnyk” no es el único evento musical que tendrá lugar próximamente en nombre de Ucrania en el Gran Cleveland. A las 2 pm del jueves 10 de abril, Temple-Tifereth Israel en Beachwood presentará a la Orquesta Tischler Klezmer y varios invitados para un concierto benéfico de socorro ucraniano.

Los boletos comienzan en $ 20 y las ganancias se destinan a HIAS (Sociedad Hebrea de Ayuda al Inmigrante) y al Comité Internacional de Rescate. Para obtener más información, visite tkoukrainebenefitconcert.com.

“Nuestro objetivo es mostrar solidaridad con Ucrania y apoyar los esfuerzos de socorro en curso interpretando la música y las canciones que ayudaron a las generaciones anteriores de ucranianos y judíos de Europa del Este a sobrevivir las guerras y los trastornos de su época”, dijo Moss Stanley, director de la Orquesta Tischler Klezmer. .

AVANCE

Sonyashnyk (“Girasol”)

Qué: Un beneficio musical para Ucrania

Cuándo: 18:30 viernes 8 de abril.

Donde: Auditorio Gartner, Museo de Arte de Cleveland, 11150 East Blvd., Cleveland.

Entradas: $ 50 y más. Ve a Eventbrite.com.

Leave a Comment